Yu is achieving feats no other preteen girl ever has, and is already holding her own against the world’s best swimmers before she’s even old enough to complete middle school.