For Milada Sýkorová, what began as a personal migration, soon transformed into a lifetime of cultural discovery, academic ...