The Oscar and Emmy-winning See-Saw Films has sold a majority stake to a French company that also owns Brad Pitt’s production ...