Princess, Fury's mare, has a colt and they name him ... Carelessness on the part of a road work crew causes a disaster. A raven shows up at the Broken Wheel Ranch. Joey names him Mr. Friendly.

The next day Fury tries to stop Joey from racing in the damaged car. When Pee Wee is picked on by the class bully because of his small size, Joey orders a body building kit to help Pee Wee bulk up.