Meta is reportedly working on a new, high-end version of its popular Ray-Ban Meta smart glasses that have a built-in screen and more. And it could launch as early as the end of this year.