Metsera Inc. (MTSR), a New York-based biotech that went public on Jan. 31 with some fanfare, has a full portfolio of weight-loss drugs in development, using both the hormones already used in existing ...