The killer has made multiple complaints regarding his fellow inmates in the few weeks he's been jailed since his conviction ...