Marianne Sheridan — played by Daisy Edgar-Jones in Hulu's Normal People — has a summer style in Italy that's effortless and easy to replicate.