From Ansel Elgort's eye shimmer to Margot Robbie's purple ... ET sat down with Ben Platt and Lucy Boynton to get the scoop on their real-life high school days and their senior superlatives!