When You author Caroline Kepnes sat down to write the third book in the series, You Love Me, she made like main character Joe Goldberg: She stalked the living daylights out of random residents of ...