The NYCLU and other orgs says ICE officials are reading and copying confidential correspondence between detainees and their ...