The United States and Pakistan reached a trade agreement expected to allow Washington to help develop Pakistan’s largely untapped oil reserves and lower tariffs for the South Asian country, officials from both nations said Thursday.